Zaroken Niha Çi Jir İn

Aziz Nesin'in yüzbinlerce basılan kitabı Şimdiki Çocuklar Harika Türkçe baskısında olduğu gibi Semih Poroy'un resimleri ve Mehmet Said Aydın'ın çevirisiyle Kürtçede. Aziz Nesin'in 1967 yılında kaleme aldığı Şimdiki Çocuklar Harika, yayınlandığından bu yana sadece çocukların değil her yaştan okurun severek okuduğu bir roman. On yaşında iki arkadaşın mektuplaşmalarından oluşan roman, çocuk gözünden büyüklerin dünyasını masaya yatırıyor. Edebiyatımızın klasikleri arasında yerini alan Şimdiki Çocuklar Harika, eleştirel bakış açısını ve mizahi gücünü hiçbir satırda yitirmiyor. Bu romanı salt çocuklar için değil, anababalarla öğretmenler için de yazdım. Aziz Nesin Bu romanda çocukların gözüyle büyüklerin nasıl göründüğü anlatılıyor. Bu romanda çocuklar anababalarını, öğretmenlerini ve büyüklerini eleştiriyor. Bu roman çocuk eğitiminde gerekli sanılan, günümüzde geçerli birtakım değer yargılarının yanlışlığını anlatıyor. Bu roman çocukların büyüklerine karşı haklarını ve kendilerini savunmalarıdır.