Putların Batışı Ya Da Çekiçle Nasıl Felsefe Yapılır

İthaki Yayınları, büyük Alman felsefeci Friedrich Nietzsche'nin bütün yapıtlarını, Nietzsche konusunda uzman İtalyan filolog-felsefeciler Giorgio Colli ve Mazzino Montinari'nin "Eleştirel Toplu Basımı"nı temel alarak Türkçe'ye kazandırmaya devam ediyor.

1888 yazılarında, Nietzsche'nin zamana aykırı yüzünü, zamana uygun yüzünden ayırmanın zorluğu, değinilen vizyoner kaynaşma yüzünden daha da zorlaşmıştır. Ne var ki, aynı zamanda yalnızca deliliğin, Deccal Nietzsche tarafından parçalanmış modern dünya halüsinasyonunun yardımıyla iyileştirilebildiği yarılma, bu zamana aykırı yüzü bizim için özellikle net ve vurgulu bir biçimde korumuştur: modern dünya bu yüzle "ilgilenemez", çünkü, bu yüz o dünyaya muazzam bir dışavurumcu başarımla dile getirilmiş en radikal karşı çıkıştır; bu arada üzerinde enikonu düşünülmüş biçimsel parlaklık, bir bireyin parçalanışı üzerinden kutlamaktadır zaferini. Bu ikili yüz, yaratıcısının son gizemidir: bize deliliğin gözleriyle bakar, ama öteki yüzde iki göz, geriye, karanlığa doğru kaçırırlar bakışlarını bizden.
(Tanıtım Yazısı'ndan)